11月8日(日曜日)路地裏ガレージマーケットで踊ります〜！

嬉しいね！
ようやくイベントに参加出来るよ！

バラタナティヤムは巫女舞が起源で
神様の像のように基本的に口を閉じて踊るので、
withコロナ向きなんですよ。
お近くの方は是非観にきてね！！

年末でインドネシアにお引越しする
ワルンメグミさんのご飯が楽しみだ！！

11/8（第２日曜）路地裏ガレージマーケット 252

［出店紹介］
・にじわぱん
（自家製天然酵母パン）
大宮に店舗のある 季節の野菜や果物で作る風味豊かな オリジナルの酵母パンと 年末のお楽しみ【熟成シュトレン】を販売 致します。

＝＝＝
11/8（第２日曜）路地裏ガレージマーケット 252

［出演（投げ銭ライブ）］
・富安カナメ（バラタナティヤムダンサー）

［料理教室］
・かもしラボ（麹を使って調味料を作ろう）11:00-12:30

［出店］
・BAYU LAUT 616 ［バユ ラウ 616］（バリ雑貨）
・BAYU LAUT 616 ex Warung Megumi （エスニックご飯）
・旅商人珈琲焙煎所（コーヒー）
・時猫堂(占い タロットカード・手相)
・リラックスroom 穂っこり (タイ古式マッサージ)
・ Frog's Smile（アフリカ布衣類）
・おかっぱか工房(羊毛フェルト雑貨、アクセサリー)
・elel（アクセサリー）
・アフリカ屋あいべ&わさわさ農園（手作りの洋服と雑貨 無農薬無化学肥料栽培のお野菜）
・emonic（タイ雑貨）
・USHIKO DESIGN (フェルト人形のストラップ)
・aina・makana(ハンドメイドアクセサリー ワークショップ)
・ニジワぱん（パン）

https://www.facebook.com/rojiuragaragemarket/

今年はバーチャルプジャ

この「Vijayadashami」というNavratri（9日間の祭り）が

終わった10日目に、師匠に練習を納める

グループジャというのがあって（プジャ＝祈祷）

グルー（師匠）から「これからも練習に励みなさいよ」と

祝福をしてもらう日です。

毎年この日は、全弟子が師匠の元に集まって、

練習を見てもらい「Guru Dakshina」と呼ばれるお供え物

＝フルーツにパーンを添えたものとかを

山のように持ち寄るのだ。

でも今年は集まることもお供えも出来ないので、

「Virtual Blessings」仮想プジャと相成りました。

お弟子さんが沢山いるのでスケジュールは分刻み。

Google Meetsで順次行われました。

グルジーに基礎的なステップを見てもらうんですが、

即興で組み立てられた一連のステップを

ジャティス（口三味線）で指示されるだけなので、

一瞬、覚えるのに目が白黒します...。

その後、チェンナイのAKKAにも祝福してもらいました。

祭壇に飾られた神様の像にカナメが練習頑張れるように

お祈りをしてくれた。

「外国人であるカナメが、インド舞踊というユニークな

アートに触れているという事、知識や技術を与えてくれる

良い師匠と先生に巡り合った事、それをサポートしてくれる

親、先輩、仲間、全てに感謝しようね。」

このあたりで母ちゃんは涙腺崩壊。

最近は中学のテストやらに翻弄されることも多いけど、

YoutubeとかTVとかの誘惑に負けることも多いけど、

頑張らにゃ～ね。と、フンドシを絞め直す日なのである。

by母ちゃん

10月28日光恩寺秋季大祭で踊ります～！

今年で奉納舞も3年目になります。

去年も観に来てくれた方が「カナメちゃ～ん！」って

声をかけてくれるんです。嬉しいなぁ～！

平日だけど群馬県民の日です。

ディズニーランド行く予定が無い方はぜひ！

光恩寺へ応援に来てね～！！

カナメはパフォーマンス中マスクは着けられないんだけど、

バラタナティヤムって基本的に口を閉じて踊るので

（神様の絵って口を閉じてるから、という師匠の説明であった。）

今時期には向いているパフォーマンスかも？

www.akaiwasan-kouonji.or.jp

去年もご一緒したリカ先生と、

テジュさんやヨガマスターもいるよ！

晴れるといいな～

www.kaname-bharatanatyam.jp

今日、やっと中間試験が終わったのだ！

練習がんばるぞ～～！

ラーバンワーラーは大丈夫かな？

もうすぐインドはダシャラです。

カナメも大好きなお祭り。インドにいるときは毎年

ラーバンの張りぼてを作るところから観にいきました。

インド叙事詩ラーマヤナが起源のお祭りで、

ランカ島の魔王ラーバンに捕らえられたシータ姫を

ラーマ王とハヌマーンと仲間達が助けに行く神話。

張りぼては、その魔王ラーバン。

鉄道の高架下が張りぼて置き場に。

雨季が明けると張りぼて作りは始まります。

彼らはラーバンワーラーとよばれ、

普段はリクシャーの運転手だったり、農家だったりするんだけど

この時期は1年分の収入をかけたラーバンの張りぼて作りに没頭する。

リサイクルペーパー（日本製の資材の袋を多用）や

古着のサリーなんかで設計図もなしに

手作りで巨大な張りぼてを作る作業は見てて飽きない。

これは立派な「聖職」なのであります。

道端で歩道を占拠して車道にせり出して作業する。

水たばこを吸ってる左下のオジサンはこの界隈では

有名なラーバンワーラーバーバー（張りぼて作りの先生）

カナメも小さいのを買ってみたのだ。

お父ちゃんが、爆竹やら花火やら大量に買って来て

ミニラーバンに仕込んで、家の前で爆破！！！

これは、近所のダシャラパークでの爆破。

近くで見ると、かなり迫力！！そして爆音！熱い！！

たいていコミュニティの広場でラーマヤナのお芝居

ラムリラと一緒に催される。祭りのクライマックスは

魔王ラーバンと仲間の3体の張りぼてを大々的に爆破して終了。

観衆は勧善懲悪ストーリーで爆破と共にスッキリするわけです。

ちなみにこの煙で燻されて蚊がいなくなると言われている。

地下鉄の入り口も張りぼて置き場に。

今年はコロナの影響で祭りも自粛が多く、

ブロードキャストで爆破を見るなんて催しもあるそうだけど、

あのラーバンワーラー達はどうしているのだろう？

今年のダシャラは10月25日（日）です。

少しでも、ご家庭用の小さいのでも売れて、

コロナに見立てた張りぼてを爆破して、気分をスッキリさせて、

そんでもって彼らの収入につながると良いな～

 

インド古典舞踊を能楽堂で撮影

和と印のコラボだ～！

あきらジーこと写真家の井生明さんに

撮って頂きました！やっほ～！

www.akiraio.com

ジーとはインドの言葉で「～さん」の意味

井生明ジーは南インドに精通している写真家さんで

カナメの愛読書「ひよっこダンサーはじめの一歩」

の著者で、このご本に影響されて

カナメもインド古典舞踊道にハマったのがご縁の始まりだ。

ところで、憧れの能舞台で撮影するのはいいが、

文化財である能舞台はいろいろ決まりごとがあって....

舞台を裸足で上がってはいけない！

...のである。もちろん手足に塗る赤い染料のアルタもNG。

という事で、足元にリノリウムというマットを敷く。

それを後でCGで消す、＆後でCGで指先にアルタを彩色。

最近のCGソフトの技術スゴイ～！！

実は、ほかにも写真は沢山撮って頂いたのだけど、

あまりに大変な作業で加工が追い付かないのだ。

また出来たらアップしよう...。

コルカタの刺繍おじさん

デリーの都市部に行商に来る
「刺繍おじさん」という親子がいた。

ミシンおじさんと呼ばれるテーラーさんもいたし
ミシンおじさんなのに自転車おじさんと呼ばれる
バイクに乗って来る若いお兄ちゃんもいた。
(ややこしいぞ)

ちなみに刺繍は刺繍でも
「チカン刺繍おじさん」という不名誉な
呼ばれ方になってしまうおじさんもいたが、
チカン刺繍とはインド北部ラクナウが産地の
れっきとしたハンディクラフトである。

他にも、毛皮おじさんや、カバンおじさん、
スカーフおじさん、やらなんやら...
◯◯おじさんと日本人に勝手に命名される
おじさん職人さん達がデリー周辺にいたのだ。

そのうちの刺繍おじさんに先月、日本から
お友達が取りまとめてオーダーしてくれた、
そして、このコロナ禍に荷物は無事届いた！

....何故バイク！？
お父ちゃんが大好きなインド製のバイク柄
バラタ柄もオーダーすれば良かったね。
好きな図柄を画像で送ると
上手に刺繍にしてくれる高い技術力！

インドから外国人が居なくなって
都市部に行商にも行けずオーダーが激減。
でも、日本からのオーダーを難なく受けて
キッチリFedexで空輸してくれる
コルカタの刺繍おじさん、たくましい！！

頑張れインドのおじさん！！

タイ生まれインド育ちです

今日、UNITED RICE BALLという

オンラインイベントに参加しました。

united-rice-ball.com

日本と外国のお米、2つの国のお米を

混ぜたお米を食べて集まろう！というイベントです。

今回はタイでした。

実は、カナメはタイのバンコク生まれどす。

あのままタイに居たらタイ舞踊

やってたんだろうか？

生後7か月の時に、タイの水かけ祭りに

抱っこ紐＆ビニールカバーして参加したら

タイの新聞に載りました。

あ、申し込むと可愛い米袋に入った

日本とタイのお米ミックスが届くの。

イベントでは、届いたお米を炊いて「おむすび」を作り

オンラインで盛り上がりながら食べます。

これ、インド版やって欲しいな～！

インドだって、ナーンとかのイメージが

あるかもしれないけど超米食大国！

きっと、マサラワーラーさんが

最高のお米レシピを作ってくれるぞ！

そしたらカナメ、イベントで踊るから！

今からヨロシク～～！！！

#unitedriceball